* گزارش سفر رييس جمهور به جمهوري بلاروس *
رييس جمهور و هيات همراه عصر با بدرقه رسمي رييس جمهور ارمنستان روز پنجشنبه ايروان را به قصد “مينسك” ترك كردند. به گزارش خبرنگار اعزامي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، حجتالاسلاموالمسلمين سيدمحمد خاتمي كه در يك سفر شش روزه به قفقاز و كشورهاي آسياي ميانه سفر كرده است، عصر روز پنجشنبه پس از دو روز حضور در ايروان، ارمنستان را به قصد بلاروس ترك كرد. رئيس جمهور پنجشنبه شب پس از ورود به جمهوري بلاروس با ايرانيان مقيم اين كشور ديدار و گفتوگو كرد. حجتالاسلاموالمسلمين سيدمحمد خاتمي، رييس جمهور كشورمان در مراسمي كه از سوي سفير ايران در بلاروس ترتيب داده شده بود در جمع ايرانيان مقيم اين كشور حاضر شد و به اتفاق آنها شام صرف كرد. خاتمي در اين مراسم كه جمعي از دانشجويان، بازرگانان و اعضاي سفارت ايران در بلاروس حضور داشتند به تاثير بازرگاني در ارتباط ميان كشورها اشاره و ارتباط اين دو را يك رابطه تاريخي عنوان كرد و گفت: در گذشته يكي از مهمترين راههاي ارتباط فرهنگ ما و ملتها با يكديگر و اقتباس از فرهنگهاي ديگر بازرگاني بوده است و اين بازرگاني بوده كه فرهنگ كشورها را به يكديگر منتقل ميكرده است؛ از همين طريق بوده كه در هم رفتن رشد و تبديل فرهنگها در يكديگر را شاهد بوديم. وي ادامه داد: با توجه به رشد و گسترش ارتباطات ممكن است بازرگاني نقش خود را از دست داده باشد و ديگر تاثير چنداني در گسترش و تبادل فرهنگي كشورها نداشته باشد؛ اما از آنجايي كه ما در اين زمينه هنوز به پيشرفت لازم نرسيدهايم بازرگاني ميتواند كمابيش نقش پيشين خود را داشته باشد. خاتمي گفت: ما نبايد در گذشته محصور شويم و نبايد غرور داشته باشيم كه زماني بزرگترين فرهنگ و تمدن را داشتهايم. رئيس جمهور در بخشي از سخنان خود در جمع ايرانيان مقيم بلاروس به نقش مسلمانان در بيدار كردن جهان غرب و آشنا كردن غربيان با زندگي جديد اظهار داشت: غرب زماني دچار مشكل بود و اين مشكل از آنجا ناشي شده بود كه خدا را در برابر انسان ديد و تصور كرد با وجود خدا و پيامبر انسان ديگر نيازي به فكر كردن ندارد و اين مسلمانان بودند كه غرب را با تفكر كردن آشنا كردند و به آنها نشان دادند كه زندگي ديگري وجود دارد. رئيس جمهور ادامه داد: هنگامي غربيها بيدار شدند كه ما به يك خواب تاريخي فرو ميرفتيم و الان هم در خواب هستيم كه فاصله ما با غرب ناشي از همين خواب است كه بايد از خواب بيدار شويم و متناسب با فرهنگ خودمان مسائل را درك كنيم و در مسير توسعه و پيشرفت گام برداريم. وي در ادامه يادآور شد كه دو كشور ايران و بلاروس با توجه به امكاناتي كه وجود دارد ميتوانند ارتباط با يكديگر را گسترش دهند. خاتمي در اين ديدار با اشاره به حضور دانشجويان ايران در بلاروس خاطر نشان كرد كه وجود دانشجويان ميتواند موجب گسترش روابط علمي و فرهنگي ميان دو كشور ايران و بلاروس باشد تا دو كشور مسير پيشرفت را طي كنند. رئيس جمهور سپس در جمع ايرانيان با تك تك آنها گفتوگو كرد. سيد محمد موسي هاشمي گلپايگاني، سفير ايران در بلاروس نيز با خير مقدم به رئيس جمهور و هيات همراه گزارشي از وضعيت ايرانيان مقيم بلاروس ارائه كرد و اظهار داشت كه در اين كشور بالغ بر 300 نفر ايراني حضور دارند كه اكثريت آنها دانشجو بوده و تعدادي نيز تاجر هستند كه در جمهوري بلاروس در جهت گسترش علم و تجارت مشغولند. وي همچنين در رابطه با مسائل اقتصادي و روابط اقتصادي دو كشور ايران و بلاروس يادآور شد كه زمينههاي اساسي و حقوقي همكاري اقتصادي دو كشور پايه ريزي شده و امروز در ارتباط با همكاريهاي اقتصادي شاهد تحول هستيم. صبح روز گذشته (جمعه) حجتالاسلاموالمسلمين سيدمحمد خاتمي از سوي الكساندر لوكاشنكو، رييسجمهور بلاروس در كاخ رياستجمهوري اين كشور، مورد استقبال رسمي لوكاشنكو قرار گرفت. بر اساس اين گزارش، رييسان جمهور دو كشور پس از پايان اين مراسم با حضور وزراي خارجه دو كشور، ملاقات خصوصي داشتند؛ پس از پايان اين ملاقات خصوصي، مذاكرات رسمي هياتهاي دو كشور در زمينههاي امور گمركي، امنيتي، فرهنگي، كشاورزي و حوادث غيرمترقبه آغاز و شش سند همكاري نيز امضا ميشود. به علت اعمال مقررات شديد امنيتي از سوي مسؤلان بلاروس، عكاسان و خبرنگاران با مشكلات زيادي در زمينهي تهيهي عكس و خبر مواجه شدهاند. مذاكرات رسمي هياتهاي عاليرتبهي دو كشور ايران و بلاروس نيز مقارن ظهر روز گذشته به رياست رؤساي جمهور دو كشور انجام شد. حجتالاسلاموالمسلمين خاتمي در اين مذاكرات با تأكيد بر اينكه گسترش روابط با بلاروس براي ايران اهميت دارد، يادآور شد: اراده دو كشور براي گسترش اين روابط مهم است. وي با اشاره به نمايشگاه توانمنديهاي اقتصادي ايران كه در حال حاضر براي معرفي بخش خصوصي ايران در بلاروس فعال است، اظهار داشت: طرحهاي در دست اجرا براي همكاريهاي دو كشور را ميتوان ادامه داد و در اين زمينه فعاليت كرد. خاتمي گفت: اعلام ميكنيم كه با هر گونه اعمال تروريستي مخالفيم كه نمونه تلخ آن در روسيه اتفاق افتاد. وي گفت: خشونت نيز علاوه بر تروريسم بايد در دنيا محكوم شود. نميشود كه سياست خارجي را به كشورها تحميل كرد، تروريسم را محكوم كرد اما خشونت و بيعدالتي را در جايي از دنيا نفي نكرد. رييس جمهور اظهار داشت: كشوري كه با سرطان نازيسم مقابله موفقيتآميز داشته، اكنون نيز ميتواند با بيعدالتي، تروريسم، خشونت و جنگطلبي مقابله موفقيتآميز داشته باشد و اين سياست بلاروس مورد تأييد ماست. رييس جمهور تصريح كرد كه همكاري ايران و بلاروس نهتنها براي دو كشور مفيد بلكه فعاليت و تلاش براي صلح و عدالت در جهاني است كه به اين عدالت نياز دارد. خاتمي همچنين حضور رييس اتاق بازرگاني كشورمان را در جمع هيأت همراه خود نشاندهندهي علاقه ايران به گسترش مبادلات بازرگاني با بلاروس عنوان كرد. وي گفت: ديدار از كشور زيبا و دوستداشتني بلاروس يك خاطره فراموشنشدني است و طبيعت زيبا و شكوهمند آن نشاندهندهي روح والاي ملت بلاروس است. رييس جمهور با اشاره به رشد و توسعه بلاروس در عرصههاي اقتصادي، علمي، كشاورزي و فني يادآور شد كه نگاه تاريخي بلاروس به شرق و حضور در مجاورت اروپاي غربي، امتيازي به اين كشور داده است كه نقش ممتازي را در گفتوگوي تمدنها ايفا كند. در اين مذاكرات رييس جمهور بلاروس نيز با خوشامدگويي و خيرمقدم به رييس جمهوري اسلامي ايران و هيأت همراه، اظهار اميدواري كرد كه همكاريهاي دوجانبه ايران و بلاروس بيش از پيش گسترش يابد. وي سفر خاتمي را نقطه عطفي براي روابط دو كشور عنوان كرد و گفت كه در مذاكرات خصوصي با رييس جمهوري اسلامي ايران قرار شد كه طي چند سال آينده حجم مبادلات بازرگاني را به دو برابر افزايش دهيم. لوكاشنكو گسترش روابط با ايران را براي كشورش حائز اهميت ويژهاي خواند و اظهار اميدواري كرد كه موافقتنامهها و اسناد جديد به رشد و گسترش روابط دو كشور كمك كند. رييس جمهور بلاروس آموزش و پرورش، فرهنگ، علوم و تكنولوژي، بهداشت و ورزش را از جمله زمينههاي علاقهمندي بلاروس براي گسترش روابط با ايران خواند و تاكيد كرد كه هر توافقي بين دو كشور حاصل شود طرف بلاروس به آن متعهد بوده و انجام خواهد داد. وي با تاكيد بر اين كه تمام همكاري ها در چارچوب موازين بينالمللي بوده و بلاروس در اين چارچوب براي هيچكس مانعي ايجاد نكرده و نخواهد كرد، امضاء قراردادهاي جديد در زمينههاي گوناگون را موجب توسعه همكاريها ارزيابي كرد و گفت: چشمانداز خوبي در زمينهي توليد خودرو، تراكتورسازي و توليد مشترك كاغذ روزنامهيي وجود دارد و ما با اعلام آمادگي براي همكاري در بخشهاي مختلف، از پيشنهادها در اين باره استقبال ميكنيم. لوكاشنكو در پايان عنوان كرد كه توافقات انجامشده بين دو كشور منافع دو ملت شريف ايران و بلاروس را در بر خواهد داشت. در سفر دو روزهي حجت الاسلام والمسلمين سيد محمد خاتمي به جمهوري بلاروس و پس از مذاكرات رسمي دو كشور شش موافقتنامه و يادداشت تفاهم بين دو كشور به امضا رسيد. معاهده اساس روابط جمهوري اسلامي ايران و بلاروس اولين توافقنامهاي بود كه بين روساي جمهور دو كشور امضا شد. ايران و بلاروس همچنين در زمينهي همكاريها و كمك متفاوت گمركي، موافقتنامهيي را امضا كردند كه از سوي روساي سازمانهاي گمرك دو كشور به امضا رسيد. دو كشور در زمينهي همكاريهاي امنيتي نيز موافقتنامهاي را امضا كردند. همچنين در خصوص فرهنگ، آموزش و پرورش، ورزشي، جهانگردي و امور سازمانها نيز توافقنامههايي به امضا رسيد. در زمينهي همكاريهاي دو كشور براي جلوگيري از حوادث غيرمترقبه و تبعات ناشي از اين حوادث نيز يادداشت تفاهمي به امضا رسيد. در زمينهي اقتصادي در زمينه كشاورزي يادداشت تفاهمي بين دو كشور ايران و بلاروس به امضا رسيد. همچنين حجت الاسلام والمسلمين سيد محمد خاتمي روز گذشته در ميدان پيروزي مينسك تاج گلي تقديم كرد. رييس جمهور كشورمان با حضور در ميدان پيروزي پايتخت اين كشور، با تقديم تاج گلي به يادبود سرباز گمنام اين كشور اداي احترام كرد. حجتالاسلاموالمسلمين سيد محمد خاتمي بعد از ظهر روز گذشته در آكادمي ملي علوم جمهوري بلاروس سخنراني كرد. همچنين رييس مجلس نمايندگان بلاروس عصر روز گذشته در محل اقامت حجتالاسلام و المسلمين خاتمي با وي ديدار كرد. رييس جمهور در اين ديدار بر همكاري دو كشور در مبارزه با شرارت و محورهاي شرارت در دنيا تاكيد كرد و گفت: دو كشور بايد با اشغال، جنگ، درگيري و اختلاف كه عامل شرارت و تامين كننده خواست محورهاي شرارت در دنيا است، مخالفت كرده و به همزيستي حاكميت ملتها بر سرنوشت خود و عدالت براي حاكميت صلح و امنيت در جهان تكيه كنند. رييس جمهور با بيان اين كه يافتن محور شرارت در دنيان آسان است، گفت: محور شرارت آنهايي هستند كه ملتها را از زندگي در سرزمين خود، منع ميكنند و با تروريسم دولتي، بدترين شكل ترور را در دنيا به وجود آوردهاند. خاتمي با اشاره به اين كه ايجاد بيعدالتي و تبعيض زمينهساز تروريسم است، گفت: كساني كه با وجود مخالفت همهي وجدانهاي بشري، سرزمينهاي ديگر را اشغال ميكنند و با اين كار به آشوب و افراطيگري در دنيا دامن ميزنند، در محور شرارت قرار دارند و سعي ميكنند با اتهام و برونفكني، افكار عمومي جهاني را از واقعيت منحرف سازند. رييس جمهور تاكيد كرد: امنيت و ثبات در منطقه حساس خاورميانه به نفع همه منطقه است و تنش تنها منافع نامشروع كساني كه در خارج از منطقه سود ميبرند را تامين ميكند. خاتمي ادامه داد: البته اشتباه آنها، سبب شكست خودشان خواهد شد، هرچند زيانهاي اين عملكرد نادرست را، ملتهاي دنيا از جمله ملت مظلوم عراق تحمل ميكنند، اما گرفتاريهاي امروز در عراق، نشان ميدهد كه دوران اشغال وتوسل به زور پايان يافته است. خاتمي در ادامه از امضاي اسناد و توافقات ايران و بلاروس در سالهاي اخير ابراز خرسندي كرد و گفت: دو كشور با كمك يكديگر ميتوانند مسير پيشرفت و توسعه را سريعتر طي كنند. وي ارتباطات خوب ميان دو مجلس ايران و بلاروس و سفر رؤساي مجالس دو كشور به تهران و مينسك و نيز علاقهمندي مجالس براي گسترش روابط را يادآور شد. در اين ديدار ”پاپوف“ رييس مجلس نمايندگان بلاروس، سفر رييس جمهور ايران به اين كشور را، نقطه عطفي در مناسبات دو كشور ارزيابي كرد و امضا اسناد جديد ميان دو كشور را نويدبخش آيندهي خوب همكاريهاي سياسي و اقتصادي دانست. وي با بيان اين كه نمايندگان مجلس بلاروس تلاش خواهند كرد تا پيش از انتخابات پارلماني اين كشور، اسناد امضا شده ميان دو كشور را به تصويب برسانند، گفت: ما موظفيم روابط مجالس دو كشور را نيز تقويت كنيم. وي با اشاره به افزايش حجم تجارت ميان دو كشور، از نقش رييس جمهور كشورمان در اين زمينه قدرداني كرد و يادآور شد كه زمينهها و ظرفيتهاي فراواني در جهت تامين منافع دو ملت وجود دارد كه بايد مورد استفاده قرار گيرد. رييس مجلس نمايندگان بلاروس نقش ايران در ارتباط با امنيت منطقه خاورميانه را ممتاز خواند و گفت: در اين منطقه حساس كه هر لحظه ممكن است آتش جنگ از آن برخيزد، تنها ايران عامل ثبات است و ما از ايران در حل و فصل مسايل متشكريم. وي گفت: ما نيز چون شما با يكجانبهگرايي مخالفيم و معتقديم برچسبهايي كه بر كشورها به عنوان محور شرارت زده ميشود، نشانگر اين است كه برخي درصددند منافع خود را بر ديگران تكميل كنند. مياسينكوويچ، رييس و اعضاي فرهنگستان علوم بلاروس، پيش از سخنان خاتمي در سالن اجتماعات فرهنگستان علوم بلاروس با وي ديدار كرد. رييس فرهنگستان علوم بلاروس با ارائهي گزارشي از نحوهي فعاليت اين مركز در رشتههاي مختلف علمي به رييس جمهور اسلامي ايران، از حضور هرچه بيشتر فعالان علمي در فرهنگستان علوم بلاروس استقبال كرد. وي همچنين به پرسشهاي رييس جمهور كشورمان دربارهي فرآيند تحقيقات و چگونگي برنامهريزي براي اتصال مراكز علمي با اقتصاد و متن جامعه در بلاروس پاسخ داد. حجتالاسلام والمسلمين خاتمي نيز در اين ديدار به شكلگيري فرهنگستان علوم، پزشكي، هنر و زبان و ادبيات فارسي در ايران پس از انقلاب اسلامي اشاره كرد و نقش مراكز تحقيقاتي در توسعه و پيشرفت كشورها را خاطرنشان كرد. رييس جمهور بر تبادل تجربيات فرهنگستانهاي دو كشور در زمينههاي مختلف تاكيد كرد. امروز (شنبه) رييس جمهور بلاروس با همراهي رييس جمهور كشورمان تا فرودگاه وي را مورد بدرقهي رسمي قرار داد. به گزارش خبرنگار اعزامي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، الكساندر لوكاشنكو با حضور در كاخ ”زاسلاوال“، محل اقامت خاتمي كه پنجشنبه شب وارد بلاروس شده بود، به همراه رييس جمهور كشورمان از محل اقامتش تا فرودگاه مينسك آمده و خاتمي را در فرودگاه مورد بررسي رسمي قرار داد. رييس جمهور كشورمان پس از دو روز اقامت در بلاروس و ديدار با مقامات مينسك و دانشگاهيان، دقايقي پيش اين كشور را به قصد دوشنبه ترك كرد. بلاروس كه از مهمترين جمهوريهاي شوروي سابق بوده كه پس از استقلال در سال 1991 هنوز تعلقات خود را از نظام سوسياليستي قطع نكرده و بعد از گذشت بيش از يك دهه براي دنبال كردن روند خصوصيسازي در اين كشور ترديدهاي جدي در اين كشور وجود دارد؛ چنانچه سيستم كشاورزي بلاروس به شكل كمونيستي اداره ميشود. بلاروس از منابع طبيعي قابل توجهي برخوردار نيست، ولي از آنجا كه اين كشور جزو جمهوريهاي صنعتي شوروي سابق بوده، عمده اقلام صادراتياش شامل توليدات صنعتي نظير صنايع سنگين، اپتيك و ليزر و صنايع نظامي است. ابتداي دههي 90 را ميتوان پر تحركترين دورهي فعاليت گروههاي سياسي در كشور دانست و در اين دوره براي اولين بار در تاريخ بلاروس تعداد قابل توجهي از مردم وارد فعاليت سياسي شدند و ساختار اجتماعي و سياسي بلاروس در اين دوره شكل گرفت. مطبوعات آزاد در بلاروس سابقهي زيادي ندارند لذا ميتوان گفت مطبوعات در اين كشور مرحلهي رشد و بلوغ خود را طي نكردهاند. انتهاي پيام