بوش آخرين سخنراني سالانه‌ي خود را به دفاع جدي و ستيزه‌جويانه از اقداماتش به عنوان رييس جمهور آمريكا اختصاص داد و آمريكا را كشوري در ماموريت خواند و گفت كه تصميمش براي حمله به عراق و كاهش ماليات‌ها صحيح بوده است. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) به نقل از روزنامه‌ي واشنگتن پست، در اين سخنراني كه به گفته‌ي مشاورانش اصول اصلي مورد استفاده‌ي بوش در رقابت‌هاي رياست جمهوري ماه نوامبر در آن مشهود بود، بوش به شدت از اعلام طرح‌هاي نوين قانوني كه به طور معمول در سخنراني سالانه ارايه مي‌شود، خودداري كرد و در عوض مخالفت‌هايش با انتقادهاي دموكرات‌ها در رابطه با سياست‌هايش در عراق، ماليات و آموزش و بهداشت را مورد نظر قرار داد و بر آنها خط بطلان كشيد. رييس جمهور آمريكا، در سخنان خود گفت: ما با چالش‌هاي جدي روبرو هستيم و اكنون درگير يك انتخابيم. مي‌توانيم با اعتماد و عزم جزم به جلو حركت كنيم يا به سوي توهمات خطرناكي كه مبتني بر عدم توطئه‌ي تروريست‌ها و رژيم‌هاي بي‌قانون عليه ما بوده توجه نماييم. ما مي‌توانيم براي رشد اقتصادي اقدام كنيم و در زمينه‌ي آموزش و مراقبت‌هاي بهداشتي، اصلاحاتي انجام دهيم يا به سوي سياست‌هاي قديمي و اختلافات ديرين حركت نماييم. وي، از سرگيري و تجديد قانون ميهن پرستي به منظور گسترش قدرت‌ پليس در مقابل تروريست‌ها، تصويب قانون جديد مهاجرت و دايمي كردن قانون تصويبي كاهش ماليات‌ها كه مدت آن به پايان رسيده را از كنگره خواستار شد. رييس جمهور آمريكا، در رابطه با امور خارجي با غرور از شكست صدام ياد كرد و گفت: حاكم قدرتمند عراق در يك سوراخ پيدا شد و اكنون در يك سلول به سر مي‌برد. وي هم چنين از ادعاهاي دولت آمريكا مبني بر وجود سلاح‌هاي كشتار جمعي در عراق به رغم پيدا نشدن هيچ يك از آنها به شدت دفاع كرد و گفت: برخي از آزادسازي عراق حمايت نكردند و مخالفت‌ها با جنگ اغلب از انگيزه‌هاي اصولي نشات مي‌گيرد؛ اما بگذاريد درباره‌ي پيامدهاي رفتن صدام از قدرت واقع بين باشيم. بوش در ادامه افزود: گزارش‌ها شامل تعدادي سلاح‌هاي كشتار جمعي، فعاليت‌هاي مرتبط و مقادير معتنابهي از تجهيزات است كه عراق از سازمان ملل پنهان كرده بود. اگر ما در اين مهم شكست خورده بوديم، ديكتاتور برنامه‌ي تسليحات كشتار جمعي به اين اقدامات ادامه مي‌داد. اگر ما وارد عمل نمي‌شديم، قطعنامه‌هاي شوراي امنيت در رابطه با عراق تبديل به تهديدهاي تو خالي مي‌شد و سازمان ملل نهادي ضعيف تلقي مي‌گرديد و تشويقي براي ديگر ديكتاتورهاي جهان براي ادامه‌ي اقداماتشان مي‌شد و شكنجه‌گاه‌هاي عراق هم چنان پر از قربانيان بودند. بوش در ادامه افزود: برخي منتقدان ما مي‌گفتند كه اقدامات ما در عراق بايد بين‌المللي مي‌شد، با وجود شركايي نظير انگلستان، استراليا، ژاپن، كره‌ي جنوبي، فيليپين، تايلند، ايتاليا، اسپانيا، لهستان، دانمارك، بلغارستان، مجارستان، اوكراين، روماني، هلند، نروژ، السالوادور و 17 كشور ديگر كه به عراق نيرو فرستادند، توضيح اين مطلب كمي مشكل به نظر مي‌رسد. به هر حال ما هرگز اهميت حضور بين‌المللي را نفي نكرده يا اقدامات آنها را رد نكرده‌ايم. آمريكا از آغاز به دنبال حمايت بين‌المللي براي عمليات‌هايش در افغانستان و عراق بود. سخنراني امسال بوش، با سخنراني سال گذشته‌ي وي تفاوت زيادي داشت و برخلاف سخنراني قبلي كه سرآغازش با جنگ عليه سلاح‌هاي تسليحاتي آغاز شد، اين بار بوش با لحني آرام‌تر از گسترش حضور نظامي آمريكا در افغانستان و عراق گفت و تصريح كرد كه عمليات نظامي ديگري در سراسر جهان در دستور كار خود ندارد. بوش در رابطه با دفاع از آمريكا اظهار داشت: بزرگترين مسووليت ما دفاع فعال از مردم آمريكاست. 28 ماه از حادثه‌ي 11 سپتامبر 2001 گذشته و ديگر حمله‌اي به خاك آمريكا صورت نگرفته است؛ اما خطر هنوز پشت سر ما است. كشتارها در بالي، جاكارتا، كازابلانكا، رياض، مومباسا، اورشليم، استانبول و بغداد ادامه دارد. تروريست‌ها به توطئه عليه آمريكا و جهان متمدن ادامه مي‌دهند و بنا به خواست و شهامت ما، اين خطرات نابود مي‌شوند. بوش تصريح كرد: آمريكا در مقابل تروريست‌هايي كه اين جنگ را آغاز كردند، شكست نمي‌خورد. مارس گذشته خالد شيخ محمد، مغز متفكر 11 سپتامبر، به دست مقام‌هاي آمريكايي و پاكستاني دستگير شد، اوت گذشته دستگيري حمبلي، بازيگر كليدي حمله به اندونزي را داشتيم. ما اعضاي القاعده را در سراسر جهان تعقيب مي‌كنيم و تقريبا دو سوم از رهبران شناخته شده‌اش را تاكنون دستگير كرده يا كشته‌ايم. در سخنراني بوش در رابطه با تغيير حكومت‌ها آمده است: ما به عنوان بخشي از حملاتمان عليه ترور، با حكومت‌هايي كه از تروريست‌ها حمايت مي‌كنند يا به آنها پناه مي‌دهند و به آنها سلاح‌هاي هسته‌يي، شيميايي يا ميكروبي مي‌دهند، مقابله مي‌كنيم. آمريكا و متحدانش مصمم هستند ما نمي‌خواهيم در سايه‌ي يك خطر دائم زندگي كنيم. اولين نشان عزم ما، سرنگوني طالبان، اولين پايگاه آموزشي القاعده بود. افغانستان تا ماه آينده صاحب يك قانون اساسي جديد خواهد شد و انتخابات آزادي را با حضور زنان برگزار مي‌كند. تجارت آغاز شده و مراكز بهداشتي تاسيس شده و دختران و پسران به مدارس بازگشته‌اند. بوش در ادامه‌ي سخنانش گفت: ‌بريتانياي كبير، آمريكا، استراليا، لهستان و ديگر كشورها درخواست سازمان ملل براي خاتمه‌ي حكومت صدام را پذيرفتند و مردم عراق را آزاد كردند. وي حملات اخير در عراق را به گردن حاميان صدام و تروريست‌هاي خارجي انداخت و آنها را نيز تهديد خواند و گفت كه آمريكا به مبارزه با آنان ادامه مي‌دهد. بوش، ساخت عراق جديد را كاري دشوار خواند و گفت: آمريكايي‌ها همواره خواهان انجام اقدامات درست هستند. امروز ائتلاف ما با شوراي حكومتي عراق براي تدوين قانون اساسي همكاري مي‌كنند. ما با عراقي‌ها و سازمان ملل براي آماده كردن زمينه در ايجاد حكومت عراقي تا آخر ماه ژوئن همكاري فعال داريم و عراقي‌ها هر ماه مسووليت بيشتري در قبال امنيت خود و آينده‌ي خود بايد بپذيرند. بوش خطاب به عدنان پاچه‌چي، رهبر فعلي شوراي حكومت انتقالي عراق كه در جلسه‌ي سخنراني حضور داشت، گفت: مادامي كه شما در فكر ايجاد يك كشور آزاد و در صلح باشيد، آمريكا در كنار شما و مردم عراق است. رييس جمهور آمريكا با اشاره به تصميم ماه گذشته‌ي ليبي در توقف برنامه‌هاي تسليحاتي‌اش گفت: رهبر ليبي به طور داوطلبانه قول داد كه برنامه‌هاي سلاح‌هاي كشتار جمعي‌اش از جمله پروژه‌ي غني سازي اورانيوم را نابود كند. ژنرال قذافي تصميم صحيحي گرفت و به اين ترتيب كشورش بدون سلاح‌هاي كشتار جمعي‌ امن‌تر و بهتر خواهد بود. تهديدهاي متفاوت، استراتژي متفاوت مي‌طلبد. ما تاكيد داريم كه كره‌ي شمالي نيز بايد برنامه‌هاي هسته‌ي‌اش را نابود كند. بوش در ادامه‌، در رابطه با ائتلاف ملت‌ها، حوادث 11 سپتامبر و ديدارش از نيروهاي آمريكايي مستقر در عراق و تلفات آمريكايي‌ها اشاره كرد و گفت: پس از اولين حمله به مركز تجارت جهاني در سال 1992، برخي مسوولان حادثه دستگير و محاكمه و به زندان فرستاده شدند؛ اما موضوع پايان نيافت. تروريست‌ها هم چنان به توطئه‌هاي خود در ديگر كشورها ادامه دادند و دست به اقدامات جدي‌تر زدند. بوش در رابطه با ايجاد دموكراسي در خاورميانه اظهار داشت: ما هم چنين شاهد هستيم كه برخي درباره‌ي ايجاد دموكراسي در خاورميانه به عنوان هدف واقعي ابراز ترديد مي‌كنند؛ اما اين اشتباه متكبرانه است كه فرض كنيم تمامي فرهنگ‌ها و مذاهب بزرگ با آزادي و استقلال مغايرت دارند. من معتقدم كه خدا در قلب هر انساني تمايل به زندگي آزاد را قرار داده و حتي اگر اين ميل توسط استبداد براي دهه‌ها سركوب شود، باز هم دوباره احيا مي‌شود. بوش در ادامه مدعي شد: مادامي كه خاورميانه محل حكومت مستبدان و وجود نااميدي و خشم باشد، جنبش‌ها و افرادي به وجود مي‌آيند كه تهديدي براي امنيت آمريكا و دوستان هستند. بنابراين آمريكا به استراتژي آزادسازي خاورميانه‌ي بزرگ ادامه خواهد داد. رييس جمهور آمريكا در ادامه مدعي شد: ما با دشمنان اصلاحات به چالش مي‌پردازيم و با متحدان ترور مقابله مي‌كنيم و اميدواريم شاهد استانداردهاي بالاتر از جانب دوستان خود باشيم. براي مقابله با تبليغات نفرت انگيز، صداي آمريكا و ديگر سرويس‌هاي تبليغاتي ما برنامه‌هاي خود به زبان عربي و فارسي را به زودي گسترش مي‌دهند و يك سرويس جديد تلويزيوني پخش اخبار و اطلاعت خود در سراسر منطقه را به زودي آغاز خواهد كرد. من مي‌خواهم كه شما بودجه‌ي ”هديه‌ي ملي براي دموكراسي“ را افزايش دهيد و بر اقدامات جديد در توسعه‌ي انتخاب آزاد، بازار آزاد، مطبوعات آزاد و اتحاديه‌هاي آزاد كارگري در خاورميانه متمركز شود. بالاتر از همه ما كار تاريخي خود در ايجاد دموكراسي در عراق و افغانستان را پايان مي‌دهيم تا اين ملت‌ها بتوانند راهگشاي ديگر كشورها باشند و به دگرگوني اين بخش مشكل ساز در جهان كمك نمايند. بوش گفت: آمريكا كشوري در ماموريت است و اين ماموريت از اصول اعتقادي ما سرچشمه مي‌گيرد. ما تمايلي به تسلط يا امپراطوري نداريم. هدف ما ايجاد صلح دموكراتيك، صلح براساس شرافت و حقوق همه‌ي مردان و زنان مي‌باشد. اقدامات آمريكا در اين مورد با دوستان و متحدانش ادامه دارد اين جمهوري بزرگ مي‌تواند باعث ايجاد آزادي شود. در كل سخنراني بوش، نوعي تبليغات پرنفوذ در انتخابات به شمار آمد. وي كمتر از اقدامات تازه‌اش و منافع اقداماتش در قبل سخن گفت. مراقبت‌هاي بهداشتي، كاهش مالياتي، محدود كردن مسووليت‌هاي پزشكي، بيمه‌ي سلامت براي مشاغل كوچك، برنامه‌هاي آموزش شغل، كمك به موسسات مذهبي و اقدامات براي تشويق ازدواج، از جمله طرح‌هايي بودند كه بوش براي امور داخلي‌اش به آنها اشاره كرد. گرچه در قبل نيز از آنها حمايت كرده بود. طرح‌هاي ديگري نظير امنيت اجتماعي و خصوصي از جمله طرح‌هاي ديرپاي وي بودند كه هرگز تا قبل از انتخابات از آنها حرفي زده نشده بود. بوش با اشاره‌ي مستقيم به انتقاد دمكرات‌ها مبني بر از دست رفتن 2/3 ميليون شغل طي مدت رياست جمهوري‌اش، به رغم 1/7 تريليون دلار كاهش مالياتي گفت كه اقتصاد تنها از طريق آموزش كارگران انجام مي‌شود. بوش هم چنين گفت كه از قوانين ممنوعيت ازدواج هم جنس بازان حمايت مي‌كند. انتهاي پيام