• چهارشنبه / ۳۰ آذر ۱۳۸۴ / ۱۴:۵۵
  • دسته‌بندی: فرامنطقه ای
  • کد خبر: 8409-17523
  • خبرنگار : 90057

رييس جمهور بوليوي: تنها تروريستي كه در جهان مي‌شناسم، بوش است

رييس جمهور بوليوي جورج بوش را تروريست خطاب كرد؛ اما سخنگوي وي گفت كه اظهارات مورالس بد ترجمه شده است. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) به نقل از خبرگزاري رويتر، اوو مورالس رييس جمهور منتخب بوليوي در گفت‌وگو با تلويزيون الجزيره به زبان اسپانيايي صحبت كرده بود؛ اما اظهارات مورالس به عربي ترجمه شد. الجزيره به نقل از مورالس اعلام كرد: تنها تروريستي كه در جهان مي‌شناسم، بوش است. مداخله‌ي نظامي وي نظير كاري كه درعراق انجام داد، يك تروريسم كامل بود. الجزيره به نقل از مورالس گفت: بين مردمي كه براي يك هدف مي‌جنگند و كاري كه تروريست‌ها انجام مي‌دهند، تفاوت وجود دارد. الجزيره در ادامه‌ي اظهارات مورالس آورده است: امروز در بوليوي و آمريكاي لاتين ديگر كسي سلاحش را براي مبارزه با امپرياليسم برنمي‌دارد؛ بلكه اين امپرياليسم است كه با مداخله‌ي نظامي و ايجاد پايگاه نظامي عليه مردم سلاح به دست مي‌گيرد. يك سخنگوي مورالس در لاپاز كه در اين مصاحبه حضور داشت، گفت به ياد نمي‌آورد كه مورالس چنين چيزي گفته باشد. به يقين اظهارات وي غلط ترجمه شده است. مورالس كه خود را كابوس آمريكا ناميده، براي دولت بوش و مخالفت‌هايش با استراتژي بوش در جنگ با مواد مخدر و ستايش وي از هوگو چاوز رييس جمهور ونزوئلا و فيدل كاسترو رهبر كوبا، زنگ خطر را به صدا درآورده است. انتهاي پيام
  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.