مجموعه کتاب‌های «جنگ ایران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتی و بریده‌ جراید خارجی موجود در مرکز ملی اسناد دفاع‌مقدس است که پیشینه جمع‌آوری آن به روزهای آغازین بحران و تشکیل دفتر تبلیغات جبهه و جنگ بازمی‌گردد.

سرویس «فرهنگ حماسه» خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) نیز با بهر‌ه‌گیری از این منبع تاریخی، گریزی به وقایع قبل از آغاز جنگ تحمیلی و بعد از آن دارد.

عراقی‌ها نیروهای کمکی وارد میدان می‌کنند

زبان اصلی:انگلیسی. شماره:000445

منبع:فایننشال تایمز/اقتصادی/ریچارد جانز/بصره

1359/7/12-1980-10-4

مترجم: رسول منصوری

منبع خبر

دیروز نیروهای مسلح عراق، نیروهای کمکی را روانه جبهه‌ها کردند که شامل نیروهای زرهی جدید می‌شد. این اقدام در تلاش برای به تسلیم کشاندن بندر خرمشهر بر کرانه اروندرود انجام شده و این کار باید تا فردا که بغداد پیشنهاد اجرای آتش بس یک جانبه را داده صورت پذیرد.

در بغداد، دولت عراق اعلام کرد که به تمام اهداف نظامی خود رسیده اما ناکامی عراقی‌ها در خرمشهر و آبادان در رویارویی با مقاومت حیرت‌انگیز ایرانیان کاملا مشهود و مورد اعتراف مقامات است. این مقامات و سربازانی که از خط مقدم باز می گردند، گزارش دادند که کماندوهای عراقی وارد خرمشهر شده و سعی در از میان بردن نیروهای ایرانی، به ویژه پاسداران انقلاب دارند. گفته می‌شود حدود 300 تن از پاسداران ملبس به لباس غیرنظامی بوده و تیراندازی‌های آنها نه فقط برای مهاجمان بلکه برای اهالی نیز خطرناک است.

دیروز در حوالی خرمشهر نیز آتش شدید جریان داشت که طی آن تعدادی از ساختمانهای دولتی ظاهرا به تصرف درآمد. به هنگام سفر از بغداد به بصره از کنار اتومبیل‌ها،حدود 12 تاکسی گذشتند که حامل تابوت‌های پیچیده شده در پرچم عراق بودند. به هر حال تصرف خرمشهر اقدام پرهزینه‌ای است.

آبادان همچنان در محاصره است اما هنوز به اشغال نیروهای عراقی در نیامده است. شهر فاو عراق زیر آتش خمپار ههای ایران تقریبا متروکه شده است. این شهر 10 هزار نفر جمعیت داشته است.

پیشنهاد آتش‌بس عراق که روز چهارشنبه توسط دکتر سعدون حمادی، وزیر خارجه این کشور، در سازمان ملل متحد طرح شد، ظاهرا چیزی بیش از یک ژست بی معنا، در مقابل رد سریع آن از سوی ایران نیست.

شرایط الحاقی پیشنهاد عراق عبارتند از این که ایران باید تقویت نیروهایش را متوقف کند، به تبلیغات خود علیه عراق پایان دهد و برای مذاکره تمایل نشان دهد. عراق به نوبه خود کاملا تصریح کرده که هیچ میلی به حذف خواسته‌های اساسی خود ندارد. این خواسته‌ها عبارتند از اینکه ایران باید حاکمیت کامل عراق بر آبراهه اروندرود را به رسمیت شناخته و از نواحی مرزی مورد اختلاف که به اشغال نظامی عراق درآمده‌اند نیز بگذرد.

راجر ماتیوس در گزارش دیگری می‌افزاید:" یک مقام نظامی ایران جنگهای تن به تن در خرمشهر را تکذیب کرد و گفت که جنگ در خارج از شهر در طول اروندرود جریان دارد."

وی ادعا کرد که عراقی‌ها از این شهر عقب رانده شده و 9 کشته و 24 مجروح بر جای گذارده‌اند.

انتهای پیام