• یکشنبه / ۸ دی ۱۳۹۸ / ۱۵:۱۴
  • دسته‌بندی: خبر بازار
  • کد خبر: 98100805841
  • خبرنگار : 30054

خدمات ترجمه تخصصی در گروه ترجمه آنلاین

ترجمه آنلاین

دیر زمانی نیست که برای انجام یک ترجمه فوری مجبور بودیم به‌طور حضوری به دارالترجمه‌ها مراجعه کنیم.

به گزارش ایسنا، بنابر اعلام ترجمه آنلاین، گاهی اوقات برخی از آن‌ها متن ما را فقط به‌صورت چاپ‌شده پذیرش می‌کردند. مشکل زمانی دوچندان می‌شد که در شهر یا موقعیتی که قرار داشتیم، دارالترجمه‌ای وجود نداشت.

اما این روزها دیگر چالش‌های گذشته را نداریم و در این زمینه پیشرفت‌های شگرفتی داشته‌ایم. اکنون دیگر کمتر کسی پیدا می‌شود که برای انجام یک ترجمه به‌طور حضوری به یک مرکز ترجمه مراجعه کند بلکه به‌طور غیرحضوری و به کمک اینترنت ترجمه‌های خود را به مراکز ترجمه می‌سپارند.

گروه ترجمه آنلاین ارائه‌دهنده خدمات حرفه‌ای ترجمه در تمام زمینه‌های تخصصی مانند ترجمه تخصصی پزشکی، ترجمه تخصصی مدیریت، ترجمه تخصصی مقاله و ... با کم‌ترین دردسر برای شما می‌باشد. کافی است فایل خود را در وب‌سایت ما آپلود کرده و فرایند ثبت سفارش را طی کنید.

چگونه به‌صورت آنلاین سفارش دهیم:

جهت ثبت سفارش ترجمه به‌صورت آنلاین و غیرحضوری کافی است ابتدا فایل خود را در قالب Word یا Pdf و یا حتی عکس آماده کرده و سپس در بخش ارسال سفارش در سایت ما پس از تکمیل اطلاعات، فایل مدنظر را از کامپیوتر یا موبایل خود انتخاب کرده و سفارش را ثبت کنید. پس از ثبت سفارش در کمتر از یک دقیقه فایل شما از لحاظ تعداد لغات شمارش‌ شده و قیمت‌گذاری می‌شود که می‌توانید به‌صورت آنلاین آن را پرداخت کرده تا بلافاصله سفارش شما شروع به ترجمه شود.

پس از ترجمه فایل را چگونه دریافت می‌کنیم:

هنگامی‌ که سفارش خود را ثبت می‌کنید در واقع از قبل در سایت ثبت‌نام کرده‌اید و با ورد ایمیل یا شماره موبایل خود وارد ناحیه کاربری شده‌اید. پس از انجام ترجمه شما فایل نهایی در ناحیه کاربری شما قرار خواهد گرفت که می‌توانید آن را دانلود کنید. البته پس از اتمام از طریق ایمیل و پیامک به شما اطلاع‌رسانی خواهد شد.

آیا هزینه‌ها گران‌تر از دیگر دارالترجمه‌ها می‌باشد؟

خیر. از آنجا که ما راه‌کارهای زیادی را برای کاهش هزینه‌ها پیاده‌سازی کرده‌ام، بنابراین هزینه‌های ترجمه در گروه ترجمه آنلاین بسیار کمتر از دیگر دارالترجمه‌ها می‌باشد و از طرفی کیفیت بالاتر می‌باشد.

چگونه کیفیت ترجمه‌ها را تضمین می‌کنیم:

ما راهکارهای سازمانی مختلفی را گروه ترجمه آنلاین پیاده‌سازی کرده‌ایم تا کیفیت و درنتیجه درجه رضایت کارفرمایان را افزایش دهیم اما از لحاظ کلی به سه دلیل زیر می‌توانیم بگوییم کیفیت ترجمه‌ها را تا حد چشمگیری افزایش داده‌ایم:

  • همه‌ی مترجمین قبل از پیوستن به تیم ترجمه می‌بایست از آزمون‌های مختلفی عبور کنند. به کمک این آزمون‌ها ما می‌توانیم فقط افراد حرفه‌ای در امر ترجمه را استخدام کنیم.
  • تمام ترجمه‌ها پس از پایان فرایند ترجمه‌یک‌بار توسط یک ناظر بازبینی می‌شود که این شخص معمولاً از اساتید دانشگاه و یا از با تجربه‌های حوزه ترجمه می‌باشد.
  • همه ترجمه‌ها در تمام پلن های کیفی دارای گارانتی بازگشت وجه و اصلاح تا ۱۴ روز می‌باشد.

تعرفه‌های ترجمه چگونه محاسبه می‌شود؟

تعرفه‌ها با توجه به پلن‌های کیفی و سرعت انجام مدنظر شما می‌تواند متفاوت باشد. در زمان ثبت سفارش می‌توانید پلن‌های کیفی مختلفی را برای ترجمه‌ی خود انتخاب کنید. برای مثال حالت‌های برنزی، نقره‌ای و طلایی قابل انتخاب است.

حالت برنزی در واقع پاسخگوی تمام نیازها می‌باشد اما بیشتر برای متون عمومی مناسب‌تر است و نه تخصصی فرضاً اگر شما یک ترجمه تخصصی کامپیوتر داشته باشید آنگاه بهتر است حالت‌های نقره‌ای یا طلایی را انتخاب کنید و اگر یک متن عمومی که مثلاً زیرنویس یک فیلم است را بخواهید ترجمه کنید همان حالت برنزی نیز پاسخگوی شما خواهد بود.

جهت مشاهده قیمت‌های دقیق‌تر لطفاً به بخش قیمت ترجمه در سایت ما مراجعه کنید.

ترجمه‌های تخصصی توسط چه کسانی انجام می‌شود:

همه‌ی افرادی که در حوزه ترجمه فعالیت دارند می‌دانند که ترجمه‌های متون تخصصی را افرادی باید انجام دهند که در آن حوزه تخصصی دارای سررشته و یا دانش کافی باشند.برای مثال یک مترجم متون عمومی نمی‌تواند متن‌های تخصصی کامپیوتر را ترجمه کند.

ما در گروه ترجمه آنلاین سفارش‌ها را با توجه به نوع آن به مترجم‌های مختلف و متخصص در حوزه‌های خاص ارجاع می‌دهیم. گاهی اوقات حتی ممکن است شما ندانید که متنی که برای ترجمه ارائه داده‌اید در یک زمینه تخصصی قرار گرفته اما کارشناسان ما با بررسی این موضوع آن را برای مترجم مخصوص آن متن ارسال خواهند کرد.

خدمات ترجمه فوری:

اگر نیاز به خدمات ترجمه فوری داشته باشید می‌توانید هنگام ثبت سفارش سرعت انجام ترجمه را از بین حالت‌های عادی یا فوری انتخاب کنید. ترجمه حالت فوری ۳ برابر سریع‌تر از حالت عادی به شما تحویل داده می‌شود اما هزینه آن فقط حدود ۶۰ یا ۷۰ درصد افزایش خواهد داشت و نه سه برابر.

جهت دریافت مشاوره و راهنمایی درباره خدمات ترجمه عبارت گروه ترجمه آنلاین را در گوگل جستجو کرده و پس از ورود به وب‌سایت از بخش تماس با ما اقدام فرمائید.

انتهای رپرتاژ آگهی

  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.