به گزارش ایسنا،  دبیرخانه سی‌وهفتمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران اسامی کتاب‌های راه یافته به مرحله دوم داوری این بخش را به این شرح اعلام کرد:

در موضوع علوم پزشکی چهار کتاب «علم و هنر دندانپزشکی ترمیمی» تألیف ریتر، آندره وی با ترجمه مهدی محمدی، کیمیا جلیلوند، و همکاران، «پلاسما پزشکی»۲ ج، تألیف الکساندر فریدمن ـ گری فریدمن، ترجمه مریم امینی، و همکاران،  «کتاب جامع جراحی کودکان» ۵ ج، تألیف گروه مؤلفان، به‌کوشش هوشنگ پورنگ، و مجموعه کتاب «اندوکرینولوژی ویلیامز» ۹ ج، ویراستاران شلومو ملمد و دیگران، ترجمه گروه مترجمان به مرحله دوم داوری راه پیدا کردند.

در موضوع دامپزشکی نیز سه کتاب «فارماکولوژی اسب» تألیف سینتیا کول، براد فورد بنتز و لارا ماکسول، ترجمه سیداحمد فاطمی، تهران، «انگل‌های ماهی (پاتوبیولوژی و محافظت)»، تألیف پاتریک ت. ک. وو و کورت بوچمن، ترجمه رحیم پیغان، مریم دادار و تکاور محمدیان و «اصول فارماکولوژی و درمان‌شناسی دامپزشکی» تألیف سیدمحمد فقیهی،  در فهرست نامزدهای این دوره از جایزه کتاب سال قرارگرفتند.

شش کتاب «کاربردهای عمرانی مهندسی انفجار»تألیف یدالله بیات، سیدقربان حسینی، خسرو بابایی، آسیه عسگری‌خیرآبادی، «مواد اپتیکی فراوری محلولی، خواص و کاربردها» تألیف رضا مظفری‌نیا، «اتصالات نامتجانس» تألیف امیرحسین کوکبی، محمود سرکاری‌خرمی، تألیف دانشگاه صنعتی شریف، «فریت‌های مغناطیسی» تألیف علی قاسمی، «مبانی روش المان مجزا در مهندسی سنگ نظریه‌ها و کاربردها»تألیف لانروجینگ و اوه استفانسون با ترجمه علیرضا باغبانان، سجاد نامداری و علیرضا اعتدالی و «پوشش‌های مقاوم به خوردگی جوی در مهندسی سطح» تألیف ایشیرو سوزوکی با ترجمه کریم زنگنه‌مدار در موضوع مهندسی مواد و معدن به مرحله نیمه نهایی جایزه کتاب سال راه پیدا  کردند.

در موضوع مهندسی کامپیوتر نیز چهار کتاب «آشنایی با ساختار کامپیوتر و میکروپروسسور (ویرایش دوم)» تألیف محمود تابنده، «سیستم‌های چندعاملی (ویرایش دوم)» تألیف مایکل وودریج، ترجمه فرناز درخشان، شمیم یوسفی و نفیسه شرقی‌وند،  «شبکه‌های هوشمند و ریزشبکه‌ها» تألیف گئورگ قره‌پتیان با ترجمه محمد شاهیده‌پور و بهروز ذاکر،  و «زندگی ۰/۳: انسان‌بودن در عصر هوش مصنوعی» تألیف مکس تگمارک ترجمه میثم محمدامینی به عنوان  نامزد سی و هفتمین دوره جایزه کتاب سال  شناخته شدند.

در موضوع مهندسی عمران نیز یک کتاب با عنوان «طراحی سازه‌های بتن آرمه» تألیف ایرج محمودزاده‌کنی،  به عنوان نامزد معرفی شد.

آیین اختتامیه سی و هفتمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بهمن ماه، با معرفی برگزیدگان و کتاب‌های شایسته قدردانی برگزار می‌شود.

 انتهای پیام