• دوشنبه / ۵ اسفند ۱۳۹۸ / ۱۵:۰۹
  • دسته‌بندی: ادبیات و کتاب
  • کد خبر: 98120504018
  • خبرنگار : 71573

«میشل اوباما» رونمایی می‌شود

 «میشل اوباما» رونمایی می‌شود

مراسم رونمایی از کتاب «میشل اوباما» با ترجمه‌ سهیلا ناصری در موسسه "هنر فردا" برگزار می‌شود.

به گزارش ایسنا،در خبر برگزاری این مراسم آمده است: کتاب خودزندگینامه‌ «میشل اوباما» به ترجمه‌ سهیلا ناصری از سوی انتشارات خط و طرح منتشر شده است که  ترجمه‌ تازه‌ای از یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های زندگی‌نامه‌ای در امریکاست.
کتاب خاطرات میشل اوباما جنبه‌های مختلف زندگی او، چه قبل از ورود به کاخ سفید و چه به عنوان بانوی اول امریکا را به تصویر کشیده است‌. اگرچه این کتاب از دید یک شهروند امریکایی و با پیشینه و فرهنگ یک فرد غربی نوشته شده، در عین حال نکات جالبی برای خواننده‌ی ایرانی در بردارد.

سهیلا ناصری، مترجم درباره‌ علت ترجمه‌ این کتاب می‌نویسد: «برخی تشابهاتی که در زندگی همسران دیپلمات‌ها و سیاستمداران، البته در مقیاس‌های متفاوت، وجود دارد باعث شد من بتوانم با برخی جنبه‌های زندگی فردی نویسنده بیشتر ارتباط برقرار کنم».


کتاب «میشل اوباما» با ویراستاری امیر تخت‌روانچی در ۶۲۶ صفحه و مصور منتشر  شده است.

این مراسم روز پنجشنبه (هشتم اسفند) از ساعت ۱۷ در مؤسسه‌ هنر فردا واقع در بزرگراه حقانی، نرسیده به چهارراه جهان کودک، پلاک ۲۷ برپاست.

انتهای پیام

  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.