كتاب «فرهنگ لغت كردي» منتشر مي‌شود
كتاب “فرهنگ باشوور” ويژه كردهاي كرمانشاه، ايلام و كردستان در 846 صفحه در نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران عرضه مي شود.
به گزارش خبرنگار خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) در كرمانشاه، عباس جليليان - مولف اين فرهنگ لغت - با گردآوري 68 هزار لغت كردي كرمانشاهي ( كلهر) و ترجمه آن به فارسي، ابن كتاب را تاليف كرده است.
كتاب يادشده توسط انتشارات پرسمان در قطع رحلي منتشر مي‌شود.
در اين كتاب، واژگان مقايسه‌يي بر اساس مرفولوژي واژگان كردي تنظيم شده و با گويش‌هاي تركمني، سقزي، سمناني، كرمانجي، سوراني، گيلكي و مازندراني، همچنين اوستا و پهلوي و زبان‌هاي فرانسه و انگليسي مقايسه شده‌اند.
انتهاي پيام
- در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
- -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
- - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
- - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.
نظرات