حميدمحمد محمدي: كوكانه كردن صفحهاي از صفحههاي نشريههاي يوميهي بزرگسالان، فرهنگسازي را در پي ندارد
پرداختن به مسائل درباره كودكان و نوجوان، مبحثي اجتماعي است كه شايد تنها يك روزنامههاي يوميه بيشتر به آن پرداخته است. حميدمحمد محمدي ـ فعال ادبيات كودك و نوجوان ـ در گفتوگو با ايسنا با بيان اين مطلب گفت: بيشتر روزنامهها اگر خواستهاند دربارهي كودكان و نوجوانان مطلبي را چاپ كنند، آنقدر كليگويي كردهاند كه در عمل مطالب آنان بهيچ وجه كاربردي نبوده است. او گفت: مطالبي كه در نشريات بزرگسال دربارهي كودكان كار شده است، غير كاربردي بوده و اغلب به سبب ترجمه بودن آنها با نيازها و شرايط فرهنگي ما همسويي نداشته و ندارد. وي گفت: در اغلب موارد هر جا درصدد بودهايم تا براي كودكان مطلبي را منتشر كنيم، صفحات ويژهاي را در نشريات بزرگسال به اين رده سني اختصاص دادهايم. اگرچه اين امر، امر ديرپايي است، اما اين تلاش اغلب با به كارگيري افراد غيرحرفهيي كه فاقد تخصص در ادبيات كودك و روزنامه نگاري براي اين رده سني هستند، صورت گرفته است. البته بوده و هستند روزنامههايي كه براي ايجاد ارتباط با مخاطبان خردسال، از افراد متخصص و فعال اين حيطه استفاده ميكرده و ميكنند. محمدي در پايان گفت: با وجود اين، تصور ميكنم وقتي مخاطبان يك نشريه بزرگسالانند، ما نبايد انتظار داشته باشيم آن نشريه و صفحات ويژهي كودكان آن به دست بچهها برسد. بنابراين كودكانه كردن صحفهاي از صفحات نشريات يوميه كارساز نيست و فرهنگسازي را در پي ندارد. انتهاي پيام