وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در پيامي، درگذشت طاهره صفارزاده را تسليت گفت. به گزارش گروه دريافت خبر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در پيام محمدحسين صفار هرندي آمده است: «خبر درگذشت خانم دکتر طاهره صفارزاده بانوي قرآن‌پژوه، مترجم و شاعر معاصر، جامعه‌ي فرهنگي ايران اسلامي را به سوگ نشاند. اين بانوي فرهيخته بخش اعظم عمر مبارک خود را مصروف مطالعه، پژوهش و تدريس در علوم ترجمه کرد و با ذوق سرشارش، اشعار دل‌انگيزي را تقديم دوستداران ادبيات متعهد كرد. اما اين‌همه پاسخگوي نيازهاي روح جست‌وجوگرش نبود و از اين‌رو گام در بوستان قرآن‌پژوهي نهاد و آثاري ارزشمند را در اين حوزه آفريد، که بي‌ترديد از جمله چراغ‌هاي فروزنده‌ي فراراه دوستداران کتاب هدايت خواهد بود. دکتر صفارزاده به پاس خدمات ارزنده‌اش در کسوت استاد دانشگاه، شاعره‌ي انقلابي و متعهد، مترجم انديشمند و قرآن‌پژوه بزرگ، از سوي سازمان نويسندگان آفريقا و آسيا به عنوان بانوي برگزيده‌ي جهان اسلام انتخاب شد و نشان افتخار ديگري بر دفتر پربرگ افتخارات بانوان مسلمان ايراني به ثبت رساند. ترجمه‌ي چندوجهي "قرآن حکيم" تنها يکي از سلسله آثار درخشان جهاد علمي آن بانوي گرامي است که ده‌ها کتاب در حوزه‌ي قرآن‌پژوهي، ترجمه‌ي علمي و نقد آن، قصه و شعر، اين سلسله را تکميل مي‌کنند. اينجانب درگذشت اين بانوي انديشمند را به محضر رهبر معظم انقلاب، خادمان بزرگوار قرآن کريم، تمامي اهالي فرهنگ و ادب و خانواده‌ي محترم ايشان تسليت عرض مي‌کنم و آمرزش و آرامش روح جست‌وجوگر ايشان را از درگاه خداوند متعال خواستارم.» انتهاي پيام