به دعوت چند مرکز فرهنگي و ادبي، مصطفي مستور و علي‌اصغر محمدخاني در روز جمعه، 25 شهريور، به ايتاليا مي‌روند و به مدت يک هفته در چند برنامه فرهنگي و ادبي در شهرهاي فلورانس، رم و ميلان شرکت مي‌کنند. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، رونمايي و نشست نقد و بررسي ترجمه ايتاليايي رمان «استخوان خوک و دست‌هاي جذامي» نوشته‌ي مصطفي مستور که به همت انتشارات پونته 33 منتشر شده است، در روز شنبه، 26 شهريور، در کتابخانه‌ نارديني شهر فلورانس برگزار مي‌شود و فليچتا فرارو درباره‌ي اين اثر سخن مي‌گويد. همچنين در نشستي در روز چهارشنبه، 30 شهريور، در محل فروشگاه کتاب شرق‌شناسي رم و با حضور مترجم کتاب، بيانکا ماريا فيليپيني، و منتقد و روزنامه‌نگار آشنا با ادبيات ايران، آنتونلا ساکِتي، درباره‌ي اين کتاب بحث و گفت‌و‌گو مي‌شود و آخرين برنامه معرفي کتاب در محل کتابخانه آزالايي شهر ميلان است که با سخنراني سارا حجازي، پژوهشگر ايراني مقيم ايتاليا و استاد دانشگاه تورين، برگزار خواهد شد. علي‌اصغر محمدخاني، معاون فرهنگي شهر کتاب، در ادامه فعاليت‌هاي شهر کتاب با مراکز فرهنگي و علمي ايتاليا، ديداري با مديران مرکز دانته‌شناسي فلورانس و ايران‌شناسان اين شهر دارد و در نشست مقدماتي برگزاري همايش «سفرهاي روحاني» (بررسي تطبيقي آثار دانته با سنايي، عطار و مولوي) که قرار است در ايران و ايتاليا برگزار شود، شرکت مي‌کند. بنا بر اعلام مؤسسه فرهنگي شهر كتاب، محمدخاني و مستور در شهر رم ديداري با ايران‌شناسان و شرق‌شناسان دارند و قرار است گفت‌و‌گوهايي با رسانه‌هاي ايتاليايي درباره‌ي ادبيات معاصر فارسي و ادبيات ايران و ايتاليا در عرصه تطبيقي داشته باشند. بحثي درباره‌ي داستان کوتاه فارسي در سه‌ دهه‌ي اخير در ايران و معرفي 20 داستان کوتاه براي ترجمه به ايتاليايي از جمله برنامه‌هاي اين سفر است. انتهاي پيام