بهروز غریب‌پور: جاهد جهانشاهی آثار بسیار خوبی ترجمه کرد

بهروز غریب پور با اظهار تأسف فراوان از درگذشت جاهد جهانشاهی، گفت: با وجود اختلاف نظرهای بسیاری که با یکدیگر داشتیم، همواره برایش احترام قائل بودم.

بهروز غریب پور با اظهار تأسف فراوان از درگذشت جاهد جهانشاهی، گفت: با وجود اختلاف نظرهای بسیاری که با یکدیگر داشتیم، همواره برایش احترام قائل بودم.

این هنرمند تئاتر در پی درگذشت جاهد جهانشاهی، در گفت‌وگو با خبرنگار تئاتر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، عنوان کرد: جاهد جهانشاهی انسان پی‌گیری بود، اما متأسفانه در طول حیاتش نتوانست همه‌ی قابلیت‌هایش را نشان دهد.

غریب‌پور در ادامه متذکر شد: او به زبان مسلط بود و آثار خوبی ترجمه کرد، بویژه اثری که درباره‌ی برشت نوشته بود، جزو کارهای ماندگاری بود که در معرفی برشت بسیار تأثیرگذار بود و همیشه این نکته را به خودش هم می‌گفتم.

این کارگردان تئاتر در پایان به ایسنا گفت: از درگذشت جاهد جهانشاهی بسیار متأسف شدم و برایش آمرزش می‌طلبم. با وجود اختلاف نظرهایی که داشتیم، فضای تئاتر نیازمند همه‌ی سلیقه‌ها از جمله‌ی سلیقه او بود.

انتهای پیام

  • پنجشنبه/ ۲۳ آذر ۱۳۹۱ / ۱۵:۳۱
  • دسته‌بندی: سینما و تئاتر
  • کد خبر: 91092313438
  • خبرنگار : 71342