به گزارش ایسنا به نقل از ایران کمبریج، در این متن تصمیم گرفتیم در مورد آموزش زبان ترکی استانبولی و سیر تا پیاز این ماجرا توضیحات بیشتری ارائه دهیم. با ایران کمبریج همراه باشید.
سختی یادگیری زبان ترکی استانبولی
زبان ترکی استانبولی یک زبان پیوندی است و اکثر عبارت‌ها در این زبان با پسوندها ساخته می‌شوند. ترکی یک دستور زبان بسیار منظمی دارد و همین موضوع می‌تواند مدت زمان یادگیری آن را کاهش دهد. به عنوان مثال برای بیان یک عبارت در زبان انگلیسی ممکن است به چند کلمه مانند قید، صفت و حرف اضافه نیاز داشته باشید، اما در زبان ترکی می‌توانید همان عبارت را با یک کلمه بیان کنید و حتی ممکن است به فعل نیز نیازی نداشته باشید.
در ترکی استانبولی جنسیت، حرف تعریف و فعل‌های بی‌قاعده وجود ندارد و این زبان کاملا آوایی است. در واقع شما با یادگیری قواعد تلفظ این زبان از نظر املایی مشکلی نخواهید داشت.
در جمع‌بندی سختی یادگیری زبان ترکی استانبولی باید بگوییم که یادگیری این زبان کمی سخت است اما نه آنقدر که خیلی زمانبر و کلافه کننده باشد.
زمان مورد نیاز برای یادگیری زبان ترکی استانبولی
مدت زمان مورد نیاز برای یادگیری زبان ترکی استانبولی به فاکتورهای متعددی مانند علاقه، انگیزه، هدف و میزان تلاش روزانه بستگی دارد. نظم و تمرین در یادگیری یک زبان بسیار مهم است. ممکن است یک فردی بعد از 4 ماه مطالعه به یک سطحی از زبان ترکی دست یابد که فرد دیگر برای تسلط به آن سطح 8 ماه مطالعه کرده است.
گام‌های موثر برای یادگیری زبان ترکی استانبولی
برای آموزش و یادگیری ترکی استانبولی لازم است یکسری کارهایی را انجام دهید.
1- یادگیری و تسلط به الفبای زبان ترکی استانبولی
در اولین گام از یادگیری زبان ترکی استانبولی لازم است الفبای این زبان را یاد بگیرید. اکثر حروف بی صدا در ترکی با زبان انگلیسی تلفظ یکسانی دارند، اما مصوت‌های ترکی استانبولی متفاوت از زبان انگلیسی است. مصوت‌های ترکی یک صدا دارند و با مصوت‌های کوتاه و بلند زبان انگلیسی تفاوت دارند.
برخی دیگر از حروف ترکی استانبولی تلفظ خاصی دارند، همه‌ی این حروف را می‌توانید با تمرین و تکرار یاد بگیرید.
2- یادگیری دستور زبان ترکی استانبولی
دستور زبان ترکی استانبولی کمی متفاوت از زبان انگلیسی است. به عنوان مثال در زبان ترکی هیچ فعل و انفعالی برای بودن وجود ندارد. در چنین مواردی پسوند شخصی به اسم شی اضافه می‌شود. تعداد ضمایر ترکی استانبولی 5 تا است و برای سوم شخص مفرد ضمیری وجود ندارد.
در زبان ترکی استانبولی برای جلوگیری از تکرار از همان ضمیر شخصی به جای ضمیر اشاره استفاده می شود. یک نکته‌ی دیگر که در زبان ترکی استانبولی باید به آن توجه کنید این است که، با اضافه کردن پسوندها به یک کلمه مشخصه‌های دستوری آن عوض می‌شود.
علاوه برآن، پسوند اضافه شده به کلمات باید با آخرین مصوت ریشه ی کلمه هماهنگی صوتی داشته باشد. در دستور زبان ترکی استانبولی معمولا فعل ها در پایان جمله قرار می‌گیرد.
3- غرق شدن در زبان ترکی استانبولی
برای یادگیری یک زبان دوم مانند ترکی استانبولی باید در این زبان غرق شوید. اما منظور از غرق شدن در زبان ترکی استانبولی چیست؟
برای یادگیری ترکی استانبولی به موسیقی‌های ترکی گوش دهید، کتاب‌های ترکیه‌ای بخوانید، اخبار ترکی را گوش دهید، در شبکه‌های اجتماعی و آنلاین ترکی استانبولی عضو شوید، دوستان ترکی زبان پیدا کنید و با آن‌ها صحبت کنید، می‌توانید یک سفر نیز به ترکیه داشته باشید.
4- استفاده از بهترین منابع ترکی استانبولی
برای یادگیری زبان دوم انتخاب بهترین منابع تاثیر زیادی در روند و سرعت یادگیری دارد. در اینجا ما بهترین منابع آموزش زبان ترکی استانبولی را به شما معرفی می‌کنیم. برخی از این منابع به شرح زیر می‌باشند:
- مجموعه کتاب‌های استانبول ISTANBUL
- مجموعه کتاب‌های یدی ایکلیم Yedi Iklim
- کتاب Colins turkish phrasebook
- مجموعه کتاب‌های ترکی میخوانم Türkçe okuyorum
- مجموعه کتاب ینی هیتیت yeni Hitit
- مجموعه کتاب های Teach Yourself Beginner Turkish 1-3
- کتاب A Student Grammar Of Turkish
- کتاب Turkısh short stories for beginers
آزمون‌های زبان ترکی استانبولی
بعد از یادگیری زبان ترکی استانبولی با شرکت در آزمون‌های این زبان می‌توان یک مدرک معتبر دریافت کرد. این مدرک برای ادامه‌ی تحصیل لازم است. برخی از آزمون‌های زبان ترکی استانبولی به شرح زیر می‌باشند:
- آزمون ALES زبان ترکی استانبولی
- آزمون TÖMER زبان ترکی استانبولی
- آزمون YÖS زبان ترکی استانبولی
سخن پایانی
در این بخش به معرفی سیر تا پیاز آموزش زبان ترکی استانبولی پرداختیم. در مورد سختی یادگیری این زبان و مدت زمان مورد نیاز برای یادگیری آن صحبت کردیم. برای موفقیت در یادگیری زبان ترکی استانبولی باید یکسری گام‌هایی را بردارید که در وب سایت www.ircambridge.com و در این مقاله به طور مفصل در مورد آن صحبت کردیم. امیدواریم با مطالعه ی این محتوا پاسخ سوالات خود را دریافت کرده باشید.
انتهای رپرتاژ آگهی
نظرات