• چهارشنبه / ۱۴ تیر ۱۳۹۶ / ۱۱:۰۷
  • دسته‌بندی: رسانه دیگر
  • کد خبر: 96041407217
  • منبع : مطبوعات

زیرنویس شوم، تحریف کردن بلدی؟!

زیرنویس شوم، تحریف کردن بلدی؟!

صداوسیمای نازنین و دوست‌داشتنی سال‌هاست که در زمینه سانسور به درجه استادی رسیده و بنده نمی‌دانم چرا ما رابطه‌مان را با گینس خوب نمی‌کنیم تا این رکوردها و این اختراع‌ها را ثبت کنیم.

به گزارش ایسنا، روزنامه ایران در ادامه نوشت: مثلاً بنده یک بار با چشمان خودم دیدم که یک گلدان گل‌ختمی جلوی دوربین مایه دشتی با صدای سنتور می‌نواخت که واقعاً شنیدنی بود. حال اندیشمندان و فلاسفه و فرهیختگان این سازمان به یک فناوری جدید دست پیدا کرده و آن تغییر جملات رئیس جمهوری است. دکتر روحانی اخیراً در یک همایشی اعلام کرد: «صدا و سیما باید از سه قوه انتقاد کند» که همینگونه نیز است، دوستان در صدا و سیما از قوه مجریه، قوه پارس و چراغ قوه به یک اندازه انتقاد می‌کنند. اما بحث تغییر در جملات رئیس جمهوری به این صورت است که ایشان در حال سخنرانی است، شبکه خبر نازنین که خیلی موثق است و مردم بارها از این عزیزان خواسته‌اند که قدری«موثق بودن» خود را کمتر کنند تا زیر آن تَه نگیرد، همزمان بخشی از سخنان رئیس جمهوری را به صورت زیرنویس کار می‌کند. روش کار این طوری است که دکتر روحانی یکسری صحبت می‌کنند و مدیران این سازمان آن چیزی را که خودشان دوست دارند زیرنویس می‌کنند، دیگر زیرنویس که مال خودشان است، از قدیم گفته‌اند: «چهاردیواری، اختیاری» حالا«زیرنویسی اختیاری» شده‌ایم. به‌عنوان نمونه دکتر روحانی می‌گوید: «بنده به‌عنوان یک حقوقدان با سیستم قضایی کشور آشنایی دارم» و دوستان زیرنویس می‌کنند: «بنده به‌عنوان یک حقوق‌بگیر با سیستم غذایی کشور آشنایی دارم»، یا ایشان می‌گوید: «و اعلام می‌کنم که از این موضوع به نحو احسن استفاده می‌کنم» و دوستان زیرنویس می‌کنند: «و در گوش شما می‌گویم که هوا خیلی گرمه و توقع نداشته باشید که من پاشم برم با سیستم قضایی آشنا بشم» و ادامه می‌دهند: «تا با پرداختن به مطالبات مردم، حقوق شهروندی را پاس بداریم» و دوستان زیرنویس می‌کنند: «تا با گرفتن حقوق مردم از آنها، حقوق شهروندی را شوت کنیم توی دروازه!».این روشی است که دوستان در سازمان صدا و سیما اختراع کرده‌اند، یعنی آنچه که شما می‌شنوید با آنچه که می‌بینید تفاوت دارد، در نتیجه ممکن است پدر یک خانواده چشمانش کم‌سو باشد و مادر خانواده مشکل شنوایی پیدا کرده باشد، در نتیجه آنها هرکدام یک چیز متفاوت از صحبت‌های رئیس جمهوری برداشت می‌کنند!

انتهای پیام

  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید
captcha
avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۴ ۱۱:۳۲

حالا اگه یکی از رسانه های غربی یک کلمه از حرفای رئیس جمهورشونو جابه جا میکرد صد بار اعلام میکردن و مسخره میکردن

avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۴ ۱۱:۳۵

بعضی ها هنوز از 24 میلیون رای دارن میسوزن

avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۴ ۱۱:۳۹

دیگه نمیتونن به مردم دروغ بگن شبکه های مجازی با اطلاع رسانی پته شونو میریزن رو آب...

avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۴ ۱۱:۴۴

بازم خوبه قبل از انتخابات برنامه ها زنده پخش شد اگه زنده نبود احتمالا رئیس جمهور که حرف میزد هر چی که خودشون میخواستن روش صدا گذاری میکردن.....................

avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۴ ۱۴:۳۲

بنده از روزی که این اتفاق زشت و زننده افتاد هرگز تلویزیون ایران تماشا نکردم و نخواهم کرد.حتی سراغ ماهواره هم نخواهم رفت.اصلا چکاری هست بشینیم شبکه خبر نگاه کنیم که در روز روشن داره دروغ مینویسه...این اوج بی احترامی به شعور بنده و ملت بزرگ ایران هست.

avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۵ ۱۳:۳۵

یاد ترجمه چپل چوله حرفهای رئیس جمهور مصر در کنفرانس اسلامی افتادم. راست راست حرف تو دهن ملت می گذارند این عزیزان علاقه مند به دیگ و قابلمه هشت پارچه و البته همیشه با تخفیف ویژه.

avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۴ ۱۸:۴۰

حالا انگار چه اتفاقی افتاده اشتباه تایپی تا حالا نداشتین؟ هم شما هم روزنامه دولت؟

avatar
۱۳۹۶-۰۴-۱۷ ۱۴:۱۷

صدا و سیمای ایران همش همش همش راست میگه و فقط رسانه های غربی هستن که دروغ میگن دماغم خورد به دیوار