به گزارش ایسنا، دو مجموعه شعر جدید این شاعر سر پل ذهابی به زبان‌های کردی و فارسی است.

مجموعه شعر فارسی او با عنوان "شفاهی ِبه ندرت" دربرگیرنده شعرهای سال‌های ۹۲ و ۹۳ این شاعر است که آن را ادامه منطقی و سیر طبیعی نگاه ویژه خود به شعر و جهان می‌داند.

کتاب دیگر الفتی مجموعه شعری کردی با نام "سرؤت باشوور" است که توسط  مجتبی ویسی  به زبان فارسی نیز ترجمه شده است.

 این مجموعه دربرگیرنده شعرهای کوتاه شاعر در قالب شعر آزاد سروده شده و توسط نشر دیباچه به چاپ رسیده است.

مجموعه شعرهای فارسی علی الفتی، خاکستری،  راخ، هوای هرات، آنها از مرگ ترسیده بودند و آهوان ملل است.

آثار منتشرشده او به زبان کُردی نیز مجموعه شعرهای گه‌رمه‌شین، سانه‌ناو (با ترجمه فارسی/گروه مترجمان) گیان، سزیان وه‌فر و گه‌رمیان هستند.

مجموعه داستان کوتاه به روایت دوربین روسی، بررسی شطحیات در زبان فارسی و شطح احمد عزیزی از دیگر آثار الفتی است.

نمایشگاه کتاب کرمانشاه از ۲۴ تا ۲۹ آبان در محل دائمی نمایشگاه‌های استان (انتهای پارک شاهد) برپا می‌شود.


انتهای پیام