مجموعه كتابهاي «جنگ ايران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»،برگرفته از اسناد مطبوعاتي و بريده جرايد خارجي موجود در مركز ملي اسناد دفاع مقدس است كه پيشينه جمعآوري آن به روزهاي آغازين بحران و تشكيل دفتر تبليغات جبهه و جنگ باز ميگردد.
سرويس «فرهنگ و حماسه» خبرگزاري دانشجويان ايران(ايسنا)،نيز با بهرهگيري از اين منبع تاريخي، گريزي به وقايع قبل از آغاز جنگ تحميلي و بعد از آن دارد.
تغییر رییس جمهور در بحبوحه جنگ خلیج فارس؟
زبان اصلی:انگلیسی. شماره:000379
منبع:واشنگتن پست/رونلد ایوانز - روبرت نواک
1359/7/9-1980-1-10
مترجم: رسول منصوری
منبع خبر
یک هفته قبل، اندکی پس از آغاز جنگ، یک مشاور سیاسی ارشد کارتر به طور خصوصی خاطرنشان کرد که این بحران در مبارزه انتخاباتی فشرده کارتر و ریگان ارزش پنج امتیاز در رأی گیری را دارد. این تحلیل با تاریخ و سنت مبارزات انتخاباتی مطابق است. یعنی به هنگام خطر در خارج از کشور رأی دهندگان ترجیح میدهند، اطراف رییس جمهور خود گرد آیند تا اینکه ریسک کرده و در بحبوحه رقابتها، کاندیدای خود را تغییر دهند.
سیاستمداران هر دو طرف احزاب جمهوری خواه و دمکرات نسبت به ده روز قبل در مورد تکرار این سنت سیاسی و انتخاب مجدد کارتر اطمینان کمتری دارند. یک دلیل عمده آن ناتوانی آشکار کارتر در اعمال نفوذ تعیین کننده آمریکا در جهت تاثیر بر این جنگ کوچک و یا مهمتر از آن بر الزامات عظیم جنگ است. بیش از همه از اهمیت افتادن ناگهانی بازگشت گروگانها پیش از انتخابات است. پیش از جنگ چشمانداز موضع گروگانها بسیار مهمتر از آنچه که در داخل متصور میشود بود، اما اینک تقریبا بیاهمیت شده است.
الزامات دیگر این بحران حیرتآور است. مقامات ارشد دولت کارتر اقدام تحت حمایت اعراب علیه جزایر سه گانه تنگه هرمز را، که توسط شاه تحت حمایت آمریکا تصرف شد، منتقی نمیدانند. استراتژیستهای آمریکا معتقدند که در این صورت نیروی هوایی بسیار ضعیف ایران به شیخ نشینهای عرب خلیج فارس و شاید عربستان حمله خواهد کرد. این رویداد جنگ را به مناقشه بین ایران و اعراب تبدیل خواهد کرد، خصومتی که قرنها بین اعراب و ایران قدیم ریشه دوانده است. این امر کارتر را مجبور به انتخاب دشواری خواهد کرد یا باید با تصرف جزایر توسط اعراب مخالف کرده و همه اعراب را دشمن آمریکا کند و یا با حمایت از اعراب موجب دخالت شوروی در حمایت از ایران شود.
تقاضای هفته گذشته انورسادات از کارتر در تشویق برای سرنگونی رژیم اسلامی رادیکال آیتالله خمینی نشانگر عمق احساس جهان عرب علیه ایران بود. سادات با این پیشنهاد که آمریکا باید با فشار برای قیام ایرانیان علیه آیتالله خمینی از شکست نظامی ایران بهرهبرداری کند، کارتر و وزارت امور خارجه آمریکا را متحیر کرد. تهران پیشنهاد علنی سادات را به عنوان شاهد جدیدی از همدستی آمریکا با اعراب در تجاوز عراق به ایران ارزیابی کرد. اما قدرت کارتر برای تاثیر گذاشتن بر اظهارات عمومی حتی توسط دولت مورد اعتمادی همچون سادات ناچیز است. زیرا چند ساعت پس از سخنان سادات، سفارت آمریکا در قاهره به طور خصوصی از او خواست تا به این اظهارات ادامه ندهد.
نشانه شومتر فقدان نفوذ کارتر بر دولتهای بالقوه درگیر در جنگ خلیج فارس و خاورمیانه از جانب اسراییل بود که موجب خشم سیاستگذاران واشنگتن شد. معاون وزیر دفاع اسراییل به روزنامه معاریو گفت اگر آیتالله خمینی برکنار شود، اسراییل میتواند کمک مهمی به ایران برای ادامه جنگ علیه عراق کند.
رویداد هفته گذشته بین عراق مطمئن و سلطه طلب در خلیج فارس و ایران از هم پاشیده که زمانی اهرم قدرت آمریکا بود، یک جنگ کوچک و محدود به نظر میرسد، اما اکنون خطر انتخاباتی حقیقت تهدید کنندهای را به رییس جمهور تحمیل میکند. با توجه به افول چهارساله اراده و قدرت آمریکا، قربانی بحران خلیج فارس ممکن است شخص جیمی کارتر باشد.
ادامه دارد...
نظرات