کتابخانه نیمه شب" به قلم مت هیگ، با ترجمه محمدرضا شیری شما را به کتابخانه ای می برد که این امکان را برای آنها که مشتاق چنین تجربه ای هستند فراهم می کند.
به گزارش ایسنا، مت هیگ، نویسنده انگلیسیتبار متولد ۱۹۷۵ است که در هر دو حوزه داستانی و غیرداستانی فعالیت دارد. آثار مت هیگ با توجه به درونمایهای که دارند، معمولاً پیرامون محور «امیدواری و ناامیدی» یا به زبان دیگر «مرگ و زندگی» می چرخند.
او از تلخیها، شیرینیها، غمها، شادیها و اتفاقات خوب و بد شخصیتهای داستانش به گونهای صحبت میکند که انگار تکتک آنها را تجربه کرده است، گرچه چنین اتفاقاتی نیز برایش رخ داده است.
او در سن ۲۴ سالگی از افسردگی شدیدی رنج میبرد و بارها و بارها در همین دوران تصمیم به خودکشی گرفت که بیشتر آثارش الهام گرفته شده از همین دوران زندگیاش هستند.
از آثار مهم او که به فارسی ترجمه شدهاند میتوان به «کتابخانه نیمهشب»، «کتاب آرامش»، «دلایلی برای زنده ماندن»، «انسانها» و «چگونه زمان را متوقف کنیم» اشاره کرد، که در این میان دو کتاب اول، به آثار پرفروش او بدل شدهاند و توجه مخاطبان بسیاری را از سراسر جهان و بویژه ایران به خود جلب کردند. «کتابخانه نیمه شب» برنده جایزه بهترین کتاب داستانی Goodreads در سال ۲۰۲۰ شد.
کتابخانه نیمه شب(The Midnight Library) درباره زندگی دختری به نام نوراست که زندگی خود را غرق در بدبختی و بدشانسی می بیند. تمام تصمیمات نورا اشتباه بوده و در زندگی خود احساس ناکامی میکند. او تصمیم میگیرد به زندگی خود پایان دهد. اما اتفاقی میافتد و ناگاه خودش را در یک کتابخانه میبیند.
هر کتاب، زندگی دیگری است که نورا میتواند داشته باشد. او حالا فرصت آن را دارد که زندگیاش را تغییر دهد و تصمیمات اشتباه را جبران کند، اما آیا زندگیهای دیگری که نورا میتواند داشته باشد، بهتر از زندگی فعلیاش است؟ این کتابخانه قوانین سفتوسختی هم دارد و نورا باید به آنها پایبند باشد وگرنه عواقب سختی منتظرش خواهد بود.
"بین مرگ و زندگی یه کتابخونهست و توی اون کتابخونه، قفسههای کتاب تا ابد ادامه دارن. هر کتاب، شانس امتحان کردن یکی از زندگیهایی رو بهت میده که میتونستی تجربهشون کنی تا ببینی اگه انتخاب دیگهای کرده بودی، چی میشد... اگه شانس این رو داشتی که حسرتهات رو از بین ببری و کار متفاوتی انجام بدی، چه اتفاقی می افتاد."
در رمان کتابخانه نیمه شب دقیقا همین پرسش برای نورا پیش میآید. نورا این انتخاب را دارد که زندگیاش را با زندگی جدیدی عوض کند، مسیر شغلی جدیدی را پیش بگیرد، روابط شکست خورده سابقش را ترمیم بخشد و طبق رویای کودکیاش، یخچال شناس شود. اما باید در حین سفر در دل کتابخانه نیمه شب، به درون خودش نگاه بیاندازد و آنچه واقعا به زندگی معنا و ارزش میبخشد را پیدا کند.
"کتابخانه نیمه شب" به قلم مت هیگ و با ترجمه محمدرضا شیری در ۴۰۴ صفحه با قیمت ۱۱۰ هزار تومان در انتشارات ایهام منتشر شده است.
انتهای پیام


نظرات