• شنبه / ۱۹ مرداد ۱۳۸۱ / ۱۳:۱۱
  • دسته‌بندی: فرهنگ عمومی
  • کد خبر: 8105-04733
  • منبع : خبرگزاری دانشجویان ایران

/ گفت‌وگو/ شاهرخ فرزاد: بايد مشخص شود كه ارزياب‌هاي وزارت ارشاد در چه سطحي از دانش و آگاهي هستند

يك ناشر، معتقد است كه ادعاي يكسان بودن حمايت‌هاي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي از همه‌ي كتاب‌ها، به‌كلي نادرست و خلاف واقع است. شاهرخ فرزاد - مدير نشر شيرين - در اين‌باره به خبرنگار بخش ادبي گروه فرهنگي هنري خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) گفت: بايد بر روي كتاب‌ها ارزيابي كيفي صورت پذيرد و نيز ارزياب‌ها معرفي شوند و مشخص شود كه آنان در چه سطحي از دانش و آگاهي هستند؛ آيا قادرند كه بين كار خوب از ضعيف، تمييز قايل شوند؟ وي سپس با برشمردن مسائل و مشكلات حوزه‌ي نشر كتاب، رعايت چند مساله را براي داشتن نشر سالم، ضروري دانست و گفت: بايد تكليف مساله‌ي كاغذ دولتي و آزاد روشن شود. كاغذها را بايد از اختيار اتحاديه و وزارت ارشاد خارج كرد و وزارت بازرگاني، فروشنده و كاغذ، به‌طور مستقيم، با ناشر در ارتباط باشند؛ تا سودجويي در اين زمينه به حداقل برسد. اين ناشر، از انتشار چهار عنوان كتاب در سال براي تمديد پروانه‌ي نشر و انتشار 30 عنوان كتاب در طول سه سال جهت دريافت پروانه‌ي دايم، به‌عنوان معضل ياد كرد و چنين استدلال نمود كه اگر قرار باشد همه‌ي شش هزار ناشر در طول سال، چهار عنوان كتاب به چاپ برسانند، 24 هزار عنوان كتاب منتشرشده خواهيم داشت. اين كار، به كيفيت و محتواي كتاب‌ها لطمه خواهد زد؛ زماني كه ناشر در سال، تنها يك كتاب چاپ كرده باشد و بداند كه پروانه‌ي انتشاراتش مورد تهديد است، به انتشار هر كتابي دست خواهد زد. بنابراين، نبايد مبنا، بالا رفتن تعداد كتاب‌ها باشد؛ بلكه بايد آمار كيفي را بالا برد. وي با اشاره به رعايت نشدن حق كپي‌رايت در ايران چنين عنوان كرد: اگر قرار است كپي‌رايت در جامعه‌ي ما رعايت نشود، وزارت ارشاد، بايد در زمينه‌ي بررسي كتاب، به ناشران خدماتي ارايه كرده، مسؤول كيفيت كتاب‌هاي منتشر شده باشد. چراكه وظيفه دارد كيفيت كتاب‌ها را بررسي كرده و مانع از انتشار كتاب‌هاي كتابسازي شده و بعضا بي‌محتوا و نامفهوم باشد. اين كارشناس چاپ، علت نبود ابتكار در كار كتابفروشان ايران را شيوه‌ي سنتي اداره‌ي كتابفروشي‌ها دانست و چنين اظهار داشت: سيستم فروش كتاب در ايران، متاسفانه سيستم سوپرماركتي است و به‌صورت سنتي اداره مي‌شود. فروشندگان، جنس خود را مي‌خرند و منتظر مي‌مانند تا جنسشان به فروش برسند. وي از پرداختن تخصصي ناشران به مقوله‌ي نشر كتاب، به‌عنوان نكته‌ي مثبتي ياد كرد و اظهار داشت: چنانچه كتابفروشان نيز به‌صورت تخصصي به فروش كتاب بپردازند، قدم بزرگي در اين زمينه برداشته شده است. فرزاد همچنين گفت: پايين بودن قيمت كتاب در ايران موجب شده است كه دست ناشر بسته بوده، چنانچه قرار باشد كتاب با اشكال متفاوتي چاپ شود، بايد حجم كمي داشته باشد؛ تا مخاطبان بيشتري را تحت‌الشعاع قرار دهد. او كم بودن سرمايه‌ي ناشران را سببي دانست كه قدرت و توان مانور را از آنان مي‌گيرد و عنوان كرد: ارگان، وزارتخانه يا يك اتحاديه، بايد باني شوند و طرح و پروژه‌اي در حمايت از كتاب‌هاي نو و با شكل تازه ارايه كنند تا انگيزه براي مؤلف، محقق و ناشر به‌وجود آيد. اين ناشر در ادامه تصريح كرد: ناشري كه پخش و كتابفروشي نداشته باشد، محكوم به فنا است. وي سپس گفت: اين پرسش را بايد از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي پرسيد كه علت توقف اختصاص بودجه به ناشران چه بوده است؟ فرزاد هم‌چنين پيشنهاد كرد: چنان چه وزارت ارشاد بازپرداخت وام‌ها را 10 يا 20 ساله كند، آن‌ها به‌سهولت مي‌توانند كتابفروشي نيز داشته باشند. او در پايان چنين اظهار داشت: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، به‌عنوان باني نشر، بايد مانع از هرگونه سوء استفاده از اين صنعت باشد؛ ولي متاسفانه اخيرا شاهديم كه آگهي‌هايي مبني بر آموزش تايپ براي جويندگان كار ازسوي برخي از ناشران در مطبوعات به چاپ مي‌رسد و وعده‌ي استخدامي داده مي‌شود كه عملي هم نمي‌شود. اين امر، صنعت نشر را بدنام مي‌كند. انتهاي پيام
  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید
captcha