احمد تميمداري: رواج الفباي لاتين به فراموشي خط فارسي ميانجامد
احمد تميمداري معتقد است: استفاده از الفباي لاتين در پيامهاي كوتاه و فضاي رايانه بهمرور زمان فراموش شدن خط و املاي فارسي را در پي خواهد داشت.
اين استاد زبان و ادبيات فارسي دانشگاه در گفتوگو با خبرنگار بخش ادب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) متذكر شد: گرچه استفاده از حروف فارسي بهدليل تعدد در شكل نوشتاري اين الفبا دشوار است؛ اما چون امروزه حجم زيادي از مكالمهها از طريق پيام كوتاه است، استفاده از الفباي لاتين موجب لطمه به خط و املاي فارسي ميشود.
تميمداري دربارهي راهكارهاي جلوگيري از استفاده از الفباي لاتين بهجاي الفباي فارسي، نيز گفت: شركت مخابرات بايد اعلام كند، اگر پيامهاي كوتاه به الفباي لاتين نوشته شوند، ارسال نخواهند شد.
او با اشاره به نقش رسانهها در حفظ زبان فارسي، متذكر شد: رسانهها بايد در نگارش متون، از بهكار بردن واژههاي بيگانه، كه براي آنها جايگزينهاي فارسي داريم، پرهيز كنند.
اين مترجم در ادامه افزود: البته كلماتي مانند تلويزيون، شيمي و فيزيك كلماتي هستند كه بومي شدهاند و بهكار بردن آنها، به زبان فارسي آسيبي وارد نميكند، و از طرفي اگر بخواهيم از آنها استفاده نكنيم، در ارتباطات دچار مشكل خواهيم شد.
انتهاي پيام
- در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
- -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
- - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بیاحترامی به اشخاص، قومیتها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزههای دین مبین اسلام باشد معذور است.
- - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود.


نظرات