مجموعه‌ي داستاني از مصطفي مستور به‌همراه رمان «استخوان خوك و دست‌هاي جذامي» به زبان تركي استانبولي منتشر مي‌شود. به گزارش خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اين مجموعه شامل 12 داستان كوتاه از مستور، از چهار مجموعه‌ي‌ داستان او: «عشق روي پياده‌رو»، «چند روايت معتبر»، «من داناي کل هستم» و «حکايت عشقي بي‌قاف بي‌شين بي‌نقطه» انتخاب شده است. در اين مجموعه، داستان‌هاي: «چند روايت معتبر درباره‌ي عشق»، «چند روايت معتبر درباره‌ي سوسن»، «هل من محيص؟»، «عشق روي پياده‌رو»، «و ما ادريک ما مريم؟»، «ملکه اليزابت»، «سوفيا»، « کشتار»، «دوزيستان»، «آن مرد داس دارد»، «كيفيت تکوين فعل خداوند»، «در چشم‌هات شنا مي‌کنم و در دست‌هات مي‌ميرم»، «من داناي کل هستم» و «حکايت عشقي بي‌قاف بي‌شين بي‌نقطه» توسط ارطغرل ارتكين به تركي استانبولي ترجمه شده‌اند. ترجمه‌ي رمان «استخوان خوك و دست‌هاي جذامي» مستور نيز به‌تازگي به‌پايان رسانده، كه پس از ويرايش نهايي براي انتشار به يك ناشر تركيه‌يي سپرده خواهد شد. ارتكين همچنين داستان كوتاه «چند خط كج و كوله بر ديوار» اين داستان‌نويس را از مجموعه‌ي «عشق روي پياده‌رو» ترجمه و در شماره‌ي سپتامبر دوماهنامه‌ي «هجا» به‌چاپ رسانده ‌است. از كتاب‌هاي مستور، «روي ماه خداوند را ببوس» به‌چاپ بيستم رسيده است و «استخوان خوك و دست‌هاي جذامي» به‌زودي به‌چاپ هشتم خواهد رسيد. انتهاي پيام